SOBRE NOSOTROS

Los mercados de agricultores originales del condado de Shasta

Certificado, local y gestionado por la comunidad por la Asociación de Productores de Shasta desde 1977.

Explora los mercados →

Nuestra historia

QUIÉNES SOMOS

Somos la Asociación de Productores de Shasta (SGA), una comunidad de agricultores, productores y artesanos locales que respaldan los Mercados de Agricultores Certificados de Redding. Cultivamos lo que vendemos y promovemos los alimentos frescos locales.

Nuestra historia comienza en 1977, cuando California creó su Programa de Mercados de Agricultores Certificados. Fundamos la SGA desde el principio, convirtiéndonos en una de las primeras asociaciones de mercados de agricultores del estado.

Actualmente gestionamos cuatro mercados: tres en Redding y uno en Burney, todos ellos certificados por el Comisionado Agrícola del Condado de Shasta y el Departamento de Alimentación y Agricultura de California.

Qué significa "certificado" para usted

CERTIFICADO Y LOCAL

Un mercado de agricultores certificado no es lo mismo que un supermercado o un puesto de carretera. Aquí está la diferencia.

Inspeccionado

Nuestros agricultores son inspeccionados por el condado y el estado para confirmar que solo venden lo que cultivan; no revenden, no hay origen desconocido.

Compra directamente

Compras directamente a la persona que lo plantó, lo cultivó y lo cosechó. Pregúntale lo que quieras sobre cómo se cultivaron tus alimentos.

Quédate en tu localidad

Su dinero se queda en el norte del estado, apoyando a las granjas familiares y a la economía agrícola local.

Nuestra misión

"Afianzar en el norte del estado su rica herencia agrícola, proporcionando un mercado directo para productos regionales de la más alta calidad, artículos artesanales y alimentos preparados."